Bon Dieu, je ne vaux pas mieux qu'eux, que ces Ave Maria qu'ils marmonnent sans cesse... Ce que je détestais les confessionaux quand j'étais enfant, les curés de Liverpool qui refermaient la grille sur leur mine sombre, pardonnez-moi, mon père, car j'ai péché, il y a combien de décennies que je n'y suis pas allé?
Mon père a dit une fois qu'on ne peut juger le coeur d'un homme sur le pire de ses actes. Seulement, même si c'est vrai, il serait difficile de l'ignorer: en ce qui me concerne, ca c'est passé l'hiver, par un après-midi glacial, à l'imprimerie de la rue Godrova, où je me trouvait avec Zoli Novotna.
Je l'ai trahie devant les rotatives. Comme avant, ou après, je n'ai rien fait de pire ou de sensiblement mieux, je dois admettre que ce geste isolé sera peut-être le seul que je laisserai au monde. Il habille en tout cas l'air que je respire chaque jour.
Colum McCann Zoli
Dear Slash
Dans son rêve assoupi comme en un paradis
Il porte dans son ½il la tristesse résignée
Comme ces lambeaux de rêve arrachés à la vie
S'écrasent sous la terre pour se décomposer
Comme un miroir sans tain, son fantasme platonique
Abîme sa poésie d'une maladroite beauté
Qui dresse sous l'éther l'autel fanatique
A la muse parfaite, édénique et viciée
Naïveté violentée et orgueil infini
Suffisent à ses caprices imbibés d'égotisme
Comme l'azur liquéfié achèvera sa rêverie
La froide réalité éteindra l'héroïsme